jueves, 21 de junio de 2007

Negación

En quenya, existe la expresión umë. A partir de ella, se forman las negaciones de todos los tiempos de los verbos.

-Sus formas en singular son:

--En aoristo->umë
--En presente->úma
--En pasado->úmë
--En futuro->úva

-El plural y la conjugación con las distintas personas se hace igual que con cualquier otro verbo.

-Por sí sola, úmë quiere decir "no es"; se usa igual que "ná".

·Elda umë Nauco (Un elfo no es un enano)
·Ilyë lassi umir laurië (Todas las hojas no son doradas)
·Úmanye saila (No estoy siendo sabio)
·Anar úva mornë (El Sol no será negro)


-Su verdadera importancia se encuentra en que, unido a un infinitivo, hace la negación de ese verbo. El tiempo, número y persona del verbo se señala en umë, mientras que cualquier posible terminación de objeto directo se añade al infinitivo.

·I nauco umë polë quetë i lambë (El enano no puede hablar la lengua)
·Úvatye cendatas (No lo leerás)
·I ohtari úmer mahta (Los guerreros no lucharon)
·Úmalvë caita nu alda(No estamos tumbados bajo un árbol)


Fuente->Fellowship of the Wordsmiths

No hay comentarios: